Centro García Lorca
Cómo llegar Cómo llegar Contacto English site
Menú

To Live on the Moon

26, 27 y 28 de marzo a las 20 h
>      26 de marzo de 2026
To Live on the Moon

NOTA DE PRENSA

Marcel Dzama le rinde tributo a Federico García Lorca con una pieza escénica

basada en el guion de "Viaje a la Luna"

 

El Centro Federico Garcia Lorca acoge el estreno en Espana de To Live on the Moon (For Lorca), una pieza escenica creada por el Prestigioso artista canadiense Marcel Dzama. Se trata de una propuesta de la Fundación Federico Garcia Lorca para el Centra Federico Garcia Lorca.

La obra, que podrá verse el 26, 27 y 28 de marzo, aúna música en vivo, danza y filmaciones que se nutren del universo onirico de dibujos, vestuaro y pinturas de Dzama. Basada libremente en el guión de Viaje a La Luna (1929), que Lorca escribió durante su estancia en Nueva York, To Live on the Moon entrelaza el universo lorquiano con el asesinato del poeta y su resurrección simbólica a traves de su legado. La pieza se estrenó con gran éxito en el festival Performa Biennial de Nueva York en 2023

La entrada será gratuita y estarán disponibles en la web de redentradas a partir del 17 de marzo.

 

Música en vivo, danza y filmaciones se unen en una singular pieza que

entrelaza el universo lorquiano con el asesinato del poeta en 1936

 

La primera obra escénica de larga duración de Marcel Dzama, To Live on the Moon (For Lorca), es una vibrante obra teatral llena de música compuesta por bailarines, músicos y una familia de personajes —entre ellos una mariposa polilla, chicos borrachos y mujeres de luto — que salen del universo onirico de Dzama, un compendio de dibujos, vestuarios y pinturas. Basada libremente en el guion de Federico García Lorca Viaje a la luna (1929). Dzama entrelaza las historias de Lorca con visiones propias.

Escrito durante su estancia en Nueva York en 1929, Viaje a la luna es un guion compuesto por setenta y tres viñetas conectadas de forma flexible, cada una de las cuales ilustra una escena inquietante de romance, violencia y misticismo. Aunque nunca llegó a realizarse como película antes de su asesinato, el guion es un paradigma del surrealismo, comparable a los experimentos cinematográficos de los amigos y contemporáneos de Lorca, Salvador Dali y Luis Buñuel.

En To Live on the Moon (For Lorca), Dzama combina música en directo y danza con una pelicula de nueva creación que utiliza la imaginería del Viaje a la luna original para contar la historia de la vida, la muerte y la resurrección de Lorca como la propia Luna. Narrada a través de canciones y poemas escritos por el propio arlista, la representación en el Centro Federico Garcia Lorca verá a Dzama y a sus colaboradores salir de la pelicula y subir al escenario en una gran procesión de personajes fantasticos.

 

Marcel Dzama

Desde finales de la década de 1990, el artista Marcel Dzama (n. 1974, Winnipeg, Canada) es conocido por su lenguaje visual caprichosamente caótico que difumina los limites entre lo fantástico y lo cotidiano. Inspirándose en fuentes de la historia del arte que van desde el surrealismo hasta el arte popular, la obra de Dzama presenta de forma destacada un elenco de criaturas humanas, animales e hibridas que animan sus mundos anacronicos.

Las obras de Dzama -escultura, pintura, collage y cine— se han exhibido internacionalmente, especialmente sus dibujos a tinta y acuarela. En 2016, el artista creó el vestuario y el diseño escénico para The Most Incredible Thing del New York City Ballet, basado en el cuento de Hans Christian Andersen. Obras del artista forman parte de colecciones de museos de todo el mundo, entre ellos el Dallas Museum of Art; el Musée d'art contemporain de Montreal; The Museum of Contemporary Art Los Angeles: The Museum of Modern Art de Nueva York; y la Tate de Londres, entre otros.

Dzama vive y trabaja en Brooklyn, Nueva York.

 

Reparto en escena:

Marcel Dzama, Marcus Farrar, Jason P. Grisell, Ryan Sawyer, Vanessa Walters

Reparto de la película:

Shayne Christiansen, Emma Engel, Daniela Garcia-Arce, Jason P. Grisell, Gabby Gubilosi, Tara Ocon. Rhys Tivey, Vanessa Walters, Erica Sarda, Blair Taller, Eva Imber, Caitlin Adams, Sean Yelter, David Cranor, Italo Dileo, Tina Petersone, Javier Caso, Yassel Iglesias, Aiste Liuka Jonynaite, Andi (el perro), Navriti Sood, Kerly Ritval, Sasha Okshteyn, Valentina Gallup, Blaire Aycock, Maggie Heath.

Producción escénica:

Sasha Okshteyn (Productora), Maggie Heath (Diseñadora de iluminación, Directora de producción), Jason P. Grisell (Colaborador musical), Christian Joy (Diseñadora de vestuario), Valentina Gallup (Escenogralía y atrezo), Vanessa Walters (Coreógrafa).

Producción cinematográfica:

Sasha Okshteyn (Productora), Smokey Nelson (Director de fotografla), Brian Agamie (Editor), Christiane Joy (Diseñadora de vestuario), Valentina Gallup (Escenogralia y atrezo), Vanessa Walters (Coreógrafa), Blaire Aycock (Maquillaje), Jennifer Mullins (Peluqueria), Maggie Heath (Asistente de escenografia y atreza), Jason Singleton (Escenografia y atrezo), Kevin Kushner (Asistente de producción), Kerly Ritval (Asistente de producción), Brian MacLean (Jele de maquinaria), Lester Beck (Jefe de iluminación), Conner Keep (Asistente de cámara), Andrew Lin (Asistente de camara).

To Live on the Moon (For Lorca), de Marcel Dzama, fue organizado para la Bienal Performa 2023, con RoseLee Goldberg como fundadora y curadora jefe, junto con Sasha Okshteyn, productora senior, y Esa Nickle, directora general y productora ejecutiva de Periorma. Coproducido por la Fundacion Federico Garcia Lorca, Granada, con el apayo de David Zwirner.

Descargar imágenes

 

Mas información:

comunicacion@centrofedericogarcialorca.es // Tlf. 958.274062